夏口云边有远期,杖藤行李只军持。
六朝文物今无几,为看头陀寺里碑。
诗句释义:
- 夏口云边有远期 - “夏口”是古地名,指的是今天的武汉市。”云边有远期”意味着在遥远的天际线处,夏口似乎与云端相接,给人一种遥不可及的感觉。
- 杖藤行李只军持 - “杖藤”可能是指某种植物或工具,用来携带旅行所需的物品。而”行李只军持”则表明这些装备都是军事用途,强调了行军的艰苦和纪律性。
- 六朝文物今无几 - “六朝”是中国历史上的一个时期,特指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。”文物今无几”意味着这些文化遗产如今已所剩无几,几乎被遗忘。
- 为看头陀寺里碑 - “头陀寺”是一个佛教场所,这里可能指的是一个古老的寺庙。”为看头陀寺里碑”表达了一种对历史的追溯和对古代文明的怀念之情,同时也暗示了一种对传统和历史的尊重。
译文:
夏口云间远,杖藤行囊持。
六朝遗物稀,头陀古寺碑。
赏析:
这首诗通过描绘夏口(现武汉)的景象,表达了诗人对历史的回顾和对传统文化的珍视。诗中以夏口云边的远景开篇,勾勒出一幅辽阔的自然景色,然后转入对历史遗迹的描述,通过对”六朝文物”和”头陀寺里碑”的提及,反映了诗人对古代文化的敬仰之情。整首诗语言朴实,情感真挚,通过对自然景观和历史遗迹的描绘,展现了诗人对过去时光的怀念以及对文化传统的尊重。