鹭鸶立处无秋暑，舴艋行时正晚凉。
诗兴似山来衮衮，归心如水去洋洋。
经风杨柳高偏折，隔浦芙蓉远更香。
俯仰之间易陈迹，不知醉了几千场。
这首诗是宋代诗人苏轼的《晚过西湖》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释，以及我的赏析：
- 诗句: 鹭鸶立处无秋暑，舴艋行时正晚凉。
- 注释: 在湖边小船上行走，正好享受着晚风带来的凉爽。
- 赏析: 这是描绘诗人在湖上乘船游览时的愉悦心情。”鹭鸶立处”暗示了湖边的景色宜人，与鹭鸶相伴；”无秋暑”则表现了一个宁静舒适的环境，没有夏日的炎热。”舴艋行时”则指小船行进时，给人一种轻松愉快的感觉。
- 诗句: 诗兴似山来衮衮，归心如水去洋洋。
- 注释: 诗歌的灵感像滚滚的山脉一样涌现，而归家的心情就像流水一般自然流淌。
- 赏析: 这两句诗展现了诗人内心的情感波动。”诗兴似山来衮衮”形象地描述了诗人创作诗歌时的灵感如同山峦般连绵不断；而”归心如水去洋洋”则表达了诗人想要回家的强烈愿望，如同江河奔流。
- 诗句: 经风杨柳高偏折，隔浦芙蓉远更香。
- 注释: 经过风吹的柳树高高弯曲，隔着河的芙蓉花香味更加浓郁。
- 赏析: 这两句进一步描绘了西湖的自然美景。”经风杨柳高偏折”形容经过风吹后的杨柳枝条更加挺拔；”隔浦芙蓉远更香”则形容远处的荷花香气四溢，给人以美的享受。
- 诗句: 俯仰之间易陈迹，不知醉了几千场。
- 注释: 从高处向下看，很容易留下足迹；不知道我已经沉醉其中好多次了。
- 赏析: 这最后一句反映了诗人对西湖美景的喜爱之情。”俯仰之间易陈迹”意味着站在高处俯瞰，容易留下脚印，表现出诗人欣赏美景时的自然行为；而”不知醉了几千场”则直接表达了诗人对于西湖美景的陶醉程度，可能是指他已经多次沉浸在这种美景中。
这首诗通过对西湖美景的描绘，展现了诗人对自然的热爱和对生活的美好体验。诗中的意象生动，语言优美，充满了诗意，是苏轼诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。