平昔词林伯,尝为右辅来。
庾公偏爱月,薛县未倾台。
镵石云根断,临波水腹开。
良宵时弭盖,方信谢庄才。

以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  1. 诗句原文
    平昔词林伯,尝为右辅来。
    庾公偏爱月,薛县未倾台。
    镵石云根断,临波水腹开。
    良宵时弭盖,方信谢庄才。

  2. 译文
    我曾在词坛上担任过首席,曾是京城西边的右辅。
    庾公特别喜欢月亮,薛县还没有倾倒的亭台。
    凿石留下的痕迹已经断开,面对波涛的水腹张开了嘴。
    在美好的夜晚我常常驾车行驶,真让人羡慕谢庄的智慧。

  3. 赏析

  • 第一首描述了词人过去的辉煌经历,他曾是京城西边的右辅,展现了他曾经的荣耀和权力。
  • 第二首表达了他对月亮的热爱和赞美,庾公特别喜爱月亮,而薛县的亭台尚未倾倒,暗示了时间的流逝和历史的变迁。
  • 第三首描绘了他在月夜下驾车的情景,凿石留下的痕迹已经断开,面对波涛的水腹张开了嘴,展现了他在月光下的自由和畅快。
  • 第四首表达了他在美好夜晚驾车行驶的景象,让人羡慕谢庄的智慧,展现了他的豪情壮志和对知识的追求。

《候月台》这首诗通过描述词人的过去、对月亮的热爱、在月夜下的驾车情景以及对谢庄才智的敬佩,展现了词人对过去的回忆、对自然的热爱、对自由的憧憬以及对知识的尊重,体现了词人在文学道路上的执着追求和对美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。