鼻浊哀吟倦，空怀浩叹盈。
心同注钩怯，功比画墁轻。
俗态惊狙怒，刚肠谢鹜争。
淹回江外客，日夕望尧旌。
【注释】
浩叹：长声叹息。
鼻浊：鼻子不灵敏、嗅觉迟钝，这里比喻人的声音粗重或声音低沉。
哀吟倦：形容声音低沉、哀怨。
注钩怯：比喻做事不自信。
画墁（màn）：用泥涂地，比喻做官不称职。
刚肠谢鹜争：指刚强的人也害怕与弱者争斗。
淹回江外客：形容漂泊在外的人。
尧旌：古代帝王所乘的车，这里指皇帝的旌旗。
【译文】
我鼻子不灵敏、气息低沉，长声叹息声充满胸臆。
做事没有信心，像画地作墁一样无足轻重。
世俗风气使人心惊胆战，刚强的人也会害怕与弱者争斗。
在江外流浪，盼望着能有一天得到皇帝的旌旗。
【赏析】
《浩叹》是唐代诗人贾岛的作品，全诗四句，每句五言。前两句写自己感叹人生苦短，不能为社会做出更大的贡献，后两句则表达了自己渴望建功立业，报效国家的壮志。全诗语言朴实，情感真挚，意境深远，是一首表现了作者怀才不遇和对国家忠诚之情的名篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。