节晦春芜歇,天高暮雨空。
轻雷遥应电,斜日倒成虹。
阴绿苔浮水,幽光蕙转风。
何须俗士驾,三径有蒿蓬。
这首诗的意境是宁静、自然而略带忧郁,表达了作者对于春末夏初时节景色的感受和思考。
诗句释义及赏析:
节晦春芜歇
- 注释: 节日结束,春天的荒芜景象消失。
- 赏析: 这句诗描绘了节日结束后春天景色的改变。原本荒凉的田野在节日期间可能显得更加萧条,而现在随着节日的结束,一切开始恢复原有的生机。
天高暮雨空
- 注释: 天气晴朗,傍晚时天空中只有雨水落下。
- 赏析: “天高”暗示着天气的变化,由阴沉转为晴朗;“暮雨空”则形象地表现了雨后的清新和空旷感。
轻雷遥应电
- 注释: 远处传来轻轻的雷声,仿佛是闪电回应。
- 赏析: 此句通过对比远近声音,增强了听觉效果,使读者仿佛能听到远处雷声与近处雨滴的交响。
斜日倒成虹
- 注释: 太阳倾斜,形成彩虹。
- 赏析: 此处用“斜日”来形容太阳位置的特殊性,而“倒成虹”则形容夕阳下彩虹的美丽景象,富有诗意。
阴绿苔浮水
- 注释: 阴暗的绿色苔藓漂浮在水面上。
- 赏析: 描述了一个宁静而神秘的场景,绿色苔藓在静水中显得格外生动,增加了画面的层次感。
幽光蕙转风
- 注释: 微弱的光从蕙草间透出,微风吹拂带来阵阵清香。
- 赏析: 通过蕙草和微风的描述,展现了一个充满生机且带有些许神秘感的自然景观。
何须俗士驾,三径有蒿蓬
- 注释: 不必羡慕世俗之人驾车而行,这里有自然的小路,也有蒿蓬丛生。
- 赏析: 表达了一种超脱世俗、回归自然的思想。即使身处尘世之中,也能找到属于自己的宁静之地。
译文:
节日落幕,田野上的杂草渐渐沉寂。天空高远而明亮,黄昏时分,雨水纷纷洒落。远处传来轻轻的雷声,好似闪电在回应。斜阳西下,天空出现了一道绚丽的彩虹。阴暗的绿色苔藓漂浮在水面上,散发着微光。微风吹过,蕙草散发出淡淡的香气。何必羡慕那些俗世之人驾着马车四处行走呢?这里也有一条小径,两旁长满了野草。