霁色秋空送目劳,小台摇落更平皋。
红垂海树乌栖日,清溢江沱鹭浴涛。
天势暮围鳞隰阔,雁行斜转翼云高。
楚风摵摵迷魂地,可在扬雄独广骚。
晚台
霁色秋空送目劳,小台摇落更平皋。
红垂海树乌栖日,清溢江沱鹭浴涛。
天势暮围鳞隰阔,雁行斜转翼云高。
楚风摵摵迷魂地,可在扬雄独广骚。
【注释】
- 霁色:雨过天晴时的天色。
- 小台:指亭台楼阁之类。
- 摇落:凋零、凋落。
- 摵摵(huī):形容声音凄厉或声调高而长。
- 楚风:楚国的民俗民风。
- 摵摵迷魂地:形容声音凄凉哀婉,使人陶醉。
- 扬雄:西汉辞赋家,与司马相如并称“两司马”。
【译文】
雨后的天空显得格外清澈,我凝视着远处的景象,心中感到一种莫名的疲惫。在一座小亭台上,看着树叶一片片飘落,更觉平缓的湖面上波纹荡漾。夕阳西下,红叶低垂,海树上鸟儿栖息,江水流淌不息,白鹭在水中洗浴。天空中黄昏的云彩环绕着大地,雁群排成一字型飞向高空。楚国的风俗令人陶醉,仿佛置身于屈原的《离骚》之中。
赏析:
这首诗通过描绘雨后秋景和自然景观,表达了诗人对大自然美景的赞美之情以及对生活的感慨。诗中运用了丰富的修辞手法,如“摇落”形容树叶飘落,“摵摵迷魂地”形容声音凄厉,都生动形象地传达了诗人的情感。此外,诗人还借景抒情,通过对自然景观的描述,表达了自己内心的孤独和对楚国风情的喜爱。整首诗意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然之美的深深眷恋。