走马东来冒驿尘,今年重识帝城春。
自怜已作衰翁态,苑树宫花笑杀人。

二月社日到都门,见花卉初发。

走马东来冒驿尘,今年重识帝城春。

自怜已作衰翁态,苑树宫花笑杀人。(《寒食行》)注释:

寒食节,在阴历二月初。社日,古代祭祀土地神的节日。到都门,来到京城。见,看见。花卉初发,花草刚刚开放。“走马”,骑着马奔驰。冒,冒犯。驿尘,驿站上的尘土。今年,今年春天到来的时候。重识,再次见到。帝城,即京城。衰翁,年老的人。苑树,皇家园林里的树木。宫花,宫廷里的花朵。笑杀人,笑得让人心疼或难受。译文:阴历二月寒食节这天我来到了京城,看到花草刚从冬眠中苏醒。骑着马奔驰在通向京城的路上,今年春天又重新见到了京城的春景。我感叹自己已经老了,看着皇家园林里的树木和皇宫里的花朵,忍不住笑出了眼泪。赏析:这首诗是唐代诗人韩翃的《寒食》。这首诗描绘作者在寒食节当天骑马进入京城时所见的景色。诗的首句写到了二月的寒食节,而第二句就写了这个节日的到来让京城里的景物变得生机盎然。第三句则是说,尽管已经是春天,但作者却感到了岁月不饶人,自己已经衰老。而最后一句更是表达了作者对皇家的园林、花朵等美景的喜爱之情,甚至于连这些美景也似乎在嘲笑自己的衰老。整首诗语言流畅,意境深远,充满了对生命流逝的深深感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。