岱宗东望郁嵯峨,万丈仙桥鸟外过。
秦树千年空老大,汉碑终古不消磨。
天坛夜静乘星斗,石磴春深长薜萝。
记得旧游曾载酒,颓然峰顶放长歌。

诗句解析

1 “岱宗东望郁嵯峨” - 这是描述泰山的雄伟和壮观。“岱宗”是对泰山的尊称,“东望”表示望向东方,而“郁嵯峨”则形容山峦重叠、高耸入云的景象。

  1. “万丈仙桥鸟外过” - “万丈”强调了桥梁的高悬,“仙桥”可能指的是某种传说中的桥梁,而“鸟外过”意味着这座桥仿佛从天空中跨越而过。

  2. “秦树千年空老大” - “秦树”可能代指秦时的古树,“千年”表明树木历经数百年依旧屹立不倒,“空老大”则形容其依然苍老、挺拔。

  3. “汉碑终古不消磨” - “汉碑”可能指的是刻有汉代文字的石碑,“终古”表达了时间的长久不变,“不消磨”意味着这些碑文历久弥新,不受风化。

  4. “天坛夜静乘星斗” - “天坛”是古代帝王祭祀的地方,“夜静”描绘了夜晚的寂静,“乘星斗”意味着仰望星空,这里可能有比喻意味,如通过观察星辰来寻求精神上的启迪或寄托。

  5. “石磴春深长薜萝” - “石磴”指的是石头台阶,“春深”说明时间已经进入春天,“长薜萝”描绘了一种植物茂盛的景象,这里的薜萝可能是指攀援植物缠绕在石头上的样子。

  6. “记得旧游曾载酒” - “记得”表示记忆犹新,“旧游”指的是过去的旅行,“曾载酒”可能是回忆中的一次饮酒经历,表达了对过去美好时光的怀念。

  7. “颓然峰顶放长歌” - “颓然”形容人的状态或情绪,这里可能指诗人在登顶时的心情,“峰顶”指明了地点,“放长歌”则描述了在山顶高声歌唱的场景。

    译文

    望着东面的泰山,它巍峨壮丽,宛如仙境;
    那万丈高的仙桥,仿佛鸟儿飞过天际一般。
    秦代的古树千年依旧高大挺拔,汉代的石碑历经岁月却依旧不朽。
    在寂静的夜晚,仰望星空,寻找心灵的慰藉;
    春季来临,石阶上生长着茂盛的薜萝,绿意盎然。
    记得曾经在那里饮酒畅谈,心情愉快;
    如今独自站在山峰之巅,放声高歌,抒发心中的豪情。

赏析

这首诗通过细腻的笔触描绘了泰山的美景和历史遗迹,同时也表达了诗人对自然和历史的感慨。诗中运用了许多生动的比喻和形象的语言,使得诗歌不仅具有高度的艺术性,也富有深厚的文化内涵。通过对泰山及其历史的赞美,诗人似乎在寻求一种与自然和谐共处的生活态度,这也是中国古代文人常有的一种追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。