早已相从海上州,朅来鉴水又同游。
驱驰官路俱华发,缱绻交情异白头。
公即横翔层汉去,我将归卧故山幽。
连宵月色如明昼,乘兴还能过我不。

【注释】

和曾吉甫寄韵呈李相之二首:应友人曾吉甫之邀,同韵诗作以相酬答。李相,即李德裕,曾任宰相。李相之二首,指与曾吉甫的两首赠答诗。

相从:一同前往。

朅来:归来。鉴水,在今江西南昌。

华发:白头发。

缱绻(qiǎn quǎn)交情:深厚的友情。

横翔:高飞远举。

归卧:隐居山中。

连宵月色:连续几夜的月色。明昼,明亮如昼。

【赏析】

这首酬答诗是诗人晚年时与曾吉甫的一首赠答之作。诗人早年就与曾吉甫交游甚笃,二人“早岁俱知名”,后来虽久别重逢,但彼此情谊依然不减。这首诗就是诗人应曾吉甫所请,用七言律诗的体裁写的两首赠答诗。

第一首写他们早年的交往。开头两句“早已相从海上州”,是说他们早就相识了,并且一起到过海上的州郡去游玩。“朅来”二字,写出了他们久别重逢的喜悦。“鉴水”句是说他们又回到这里来了。这一句是承前启后的关键,为下文抒写离别时的感慨作了铺垫;而“驱驰官路俱华发”,则写出了他们因仕途失意而归隐山林的共同遭遇。

第三、四两句,进一步写他们的交情深厚。“公即横翔层汉去”,“公”指李相。“层汉”,指高高的天上。这两句说李相就要像那飞上高空的鸟一样,去实现自己的抱负了。“我将归卧故山幽”,意思是我要回去隐居在深山里,过着清静闲适的生活了。这两句诗把二人的友情写得十分深厚,同时也透露出一种无可奈何的情绪。

第二首写他与李相分别后的情景。“连宵月色如明昼”,这两句是写自己与李相分别后的所见所感。“连宵”,一夜。“明昼”指明亮的月光,也形容月光明亮得如同白天一样。这两句是写他在告别时的心情。“乘兴还能过我不”,意思是我虽然高兴而去,但还是能乘兴再来与你相聚的。“乘兴”,指高兴地出游。“过我”,指经过我的居处。这两句表现了他与李相分别后,仍时时思念着对方的感情。

这两首诗都是酬答诗,但内容却不同。第一首是叙旧,第二首是抒怀。第一首主要描写了与李相重逢的愉快心情,并表达了对李相的深厚友谊和依依惜别的情思。第二首则是抒写了自己与李相分别后的孤独之情和盼望重逢的愿望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。