闲来湖上觅清凉，竹杖芒鞋野兴长。
青嶂回环如洞府，绿波澄澈似沧浪。
枝头落絮随风急，水面浮鱼逐饵忙。
自笑衰翁无个事，悠然身世两相忘。
湖上遣兴
闲来湖上觅清凉，竹杖芒鞋野兴长。
青嶂回环如洞府，绿波澄澈似沧浪。
枝头落絮随风急，水面浮鱼逐饵忙。
自笑衰翁无个事，悠然身世两相忘。
注释与赏析：
闲来湖上觅清凉，竹杖芒鞋野兴长。
译文：闲暇之时来到湖边寻找凉爽，手持竹杖、穿着芒鞋，享受着野外的乐趣。
赏析：这句诗描绘了诗人在湖边寻找凉意的情景，表达了他对自然的热爱和对悠闲生活的向往。竹杖芒鞋象征着简朴的生活方式，而“野兴长”则展现了诗人内心的自由与宁静。青嶂回环如洞府，绿波澄澈似沧浪。
译文：青山环绕如同古老的宫殿，碧波清澄仿佛是深不见底的沧浪。
赏析：诗句通过对比手法，将青翠的山峰与清澈的湖水描绘得栩栩如生。这不仅体现了诗人高超的想象力，还传达了他对自然美景的赞美之情。枝头落絮随风急，水面浮鱼逐饵忙。
译文：树枝上飘散的柳絮随风急促地飞舞，水面上漂浮的鱼儿追逐着食物忙碌不停。
赏析：这两句诗生动地描绘了湖上春日的景象，柳絮飞扬和鱼群游动都充满了生机与活力。这种动态的描绘使得画面更加鲜活，让人仿佛置身于诗中所描述的场景。自笑衰翁无个事，悠然身世两相忘。
译文：自嘲年岁已高却无所事事，于是便把世事看得很淡然，身心都得到了放松。
赏析：这句诗反映了诗人对人生的一种豁达态度。他不再执着于世俗的追求，而是学会了放下，找到了内心的平静与安宁。这种心态使他能够更好地享受生活，品味人生的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。