雨声才歇雪漫漫，深恐梅花不耐寒。
破晓踏泥来问讯，细看枝上喜平安。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。“雨声才歇雪漫漫，深恐梅花不耐寒”一句的意思是：雨刚停，雪花纷纷扬扬地飘落下来，担心梅花经受不住寒冷的折磨。“破晓踏泥来问讯，细看枝上喜平安。”一句的意思是：天刚亮就下着泥水来到树下问候，仔细看枝头喜鹊，它报信说喜事临门了，这里用喜鹊比喻人。
【答案】
译文：
刚刚停过雨，又下起了雪，担心这冷清的冬夜，梅花会受不了寒冷而夭折；于是冒着严寒，踏着泥水来到梅树旁，关切地问梅是否安全。仔细一看，树上有几只喜鹊正在欢叫，好像在报告喜讯似的。注释：才：刚才；深恐：担心；才：刚刚……就；冒：冒着；冒：顶着；细看：仔细看、观察；枝上：指梅花；喜鹊：喜雀、报喜鸟。赏析：
此诗是一首咏梅诗。首句“雨声才歇雪漫漫”，写诗人因担心梅经受不住寒冷而冒着大雪来到梅园。次句“深恐梅花不耐寒”，紧承上句，进一步表现了诗人对梅花的关心。后两句“破晓踏泥来问讯，细看枝上喜平安。”写诗人冒雪来到梅园，见梅花傲雪开放，欣喜之情溢于言表。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。