谩来水上结危亭，更凭栏干听水声。
洗得肺肝清似水，莫言亭下水无情。
谩来水上结危亭，更凭栏干听水声。
译文：
在水上修建了一座危楼，更加倚靠栏杆倾听水流的声音。
注释：
谩来：竟然。
水上：水中。
结：建造、建立。
危亭：危险的亭子。
更：更加。
栏干：栏杆。
听水声：倾听水流的声音。
赏析：
这是一首描写诗人在水上搭建了一座危险的亭子，并倚靠在栏杆上倾听水流声音的诗。诗人通过描绘自己的所见所感，表达了他对自然美景的欣赏和内心的宁静。同时，也反映了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
六月二十一日早行十六首 其六 [宋] 吴芾
白话文释义：
在水上建筑了一座危险的亭子，更加倚靠着栏杆聆听水声。
译文：
我竟在水上建筑了一座危险的亭子，更加倚靠着栏杆聆听水声。
注释：
谩来：竟然。水上：水中。结：建造、建立。危亭：危险的亭子。更：更加。栏干：栏杆。听水声：倾听水流的声音。
赏析：
这是一首描述诗人在水上搭建了一个危险的亭子的诗。诗人通过描绘自己在水中建造亭子的情景，表达了他对自然美景的赞美和内心的喜悦。同时，也反映了诗人对自然的独特见解和独特的审美情趣。
六月二十一日早行十六首 其十一 [宋] 吴芾
白话文释义：
我在水上建起了一个危险的亭子，更加倚靠着栏杆聆听水流的声音。
译文：
我竟然在水上建筑了一个危险的亭子，更加倚靠着栏杆聆听水声。
注释：
四更：凌晨四点。山月吐微明：山中月色刚刚露出微弱的光芒。起：起床，开始。促：急促、急忙。篮舆：用篮子装的车子，这里指出行的工具。柴门：简陋的门。终日驱驰亦苦辛：整天奔波也是辛苦的事情。野外：野外之地。莫嫌：不要嫌弃。车骑：车辆和马匹。两部：两个部门或方面的人。自随人：跟随人们。
赏析：
这首诗是吴芾在清晨四点时，从家中匆忙出发，前往郊外。他惊讶地发现，在清晨时分，天空中的月亮已经露出细微的光芒，而他的出行工具——篮子装的车子，也已经准备完毕。他不禁感慨，无论是多么辛苦的工作，也比不上这种与大自然亲近的体验。同时，他也表达了对那些陪伴着他一起出行的人们深深的感激之情。