连岁人怀水潦忧,年登犹叹不全收。
夏逢甲子天无雨,预喜今年又有秋。
【解析】
此诗首联“连岁人怀水潦忧,年登犹叹不全收”,意思是:接连多年百姓都担心洪水成灾,丰收之年仍感叹收成不丰。颔联“夏逢甲子天无雨,预喜今年又有秋”,意思是:夏季遇到甲子日天气晴朗没有降雨,预先高兴地说今年又有秋天了。尾联“何当更上一层楼”,意思是:何时才能登上那更高一层楼呢?作者以景结情,表达了自己对国家和民族的热爱之情。
【答案】
译文:
多年来百姓都担心洪水成灾,丰收之年仍然感叹收成不丰。夏季遇到甲子日天气晴朗没有降雨,预感到今年又有
秋天了。什么时候能够再升到更高的一层呢?
赏析:
这是一首咏物抒怀的小诗,写诗人在甲子日(即立夏后第三个戊子)的夏天,看到天空万里无云,心情格外舒畅
预祝当年会有好收成。