三载故乡别,归帆恰到吴。
食寒新火换,天阔断云孤。
酒市仍依岸,渔村远带湖。
碧山千万叠,翻忆梦崎岖。
到吴
三载故乡别,归帆恰到吴。
食寒新火换,天阔断云孤。
酒市仍依岸,渔村远带湖。
碧山千万叠,翻忆梦崎岖。
译文:
已经三年没有回到故乡,此刻我乘船回家,正好到达了吴地。
寒冷的冬日里,我用新的火炉烧饭取暖,天空广阔而孤独。
酒市依旧坐落在岸边,渔村远远地映衬在湖边。
碧蓝的山峰重叠着千万层,让我不禁想起过去攀登时的艰辛与困苦。
赏析:
这首诗是诗人在三年后重返故乡时所作,表达了他对家乡的深深眷恋和思念之情。诗中通过描绘故乡的景象,展现了诗人对家乡深深的眷恋和思念之情。
首句“三载故乡别,归帆恰到吴。”诗人回顾了自己离开故乡已经三年的时间,如今他乘坐归家的船只,刚好抵达了吴地。这里通过时间的推移和空间的变化,表达了诗人对于家乡的无限怀念和对时光流逝的感慨。
次句“食寒新火换,天阔断云孤。”诗人在寒冷的冬日里用新的火炉取暖,天空广阔无垠,但只有断云相伴。这里通过描绘诗人在寒冷的冬日里用新的火炉取暖的场景,以及天空广阔而孤独的画面,表达了诗人对于家乡的思念和对孤独生活的无奈。
第三句“酒市仍依岸,渔村远带湖。”诗人发现酒市依旧坐落在岸边,渔民们依然居住在远离城市的地方,生活在湖边。这里的酒市和渔村都是诗人熟悉的场景,它们的存在让诗人感受到家乡的气息和生活的美好。
最后一句“碧山千万叠,翻忆梦崎岖。”诗人站在碧蓝的山峰上,仰望着无数层层叠叠的山峰,心中涌起对过去攀登山峰时的艰辛和困苦的回忆。这里的“碧山”和“梦崎岖”都象征着人生的起伏和坎坷,表达了诗人对人生经历的感慨和对未来的期待。
整首诗通过描绘故乡的景象,表达了诗人对家乡的思念和对过去的感慨。同时,诗中的关键词“三载”、“归帆”、“寒新火换”、“天阔”等,都巧妙地运用在诗歌中,增加了诗歌的表现力和感染力。