闻道年时醉一觞，野梅飘几荐馀芳。
兵尘不碍含生意，花骨犹存底死香。
入夜从教月浮动，争春空被雪埋藏。
凭君妙句先催发，调护高枝莫中伤。
次韵郑维心探梅未花
闻道年时醉一觞，野梅飘几荐馀芳。
兵尘不碍含生意，花骨犹存底死香。
入夜从教月浮动，争春空被雪埋藏。
凭君妙句先催发，调护高枝莫中伤。
译文：
听说去年的这个时候你曾经喝过一杯酒，野梅花飘散了几朵来展示它的余香。
战乱中梅花依然保持生命力，尽管已经凋零了，但仍然散发着香气。
夜晚来临月亮也随风漂浮不定，与梅花争夺春天却只能被大雪所掩埋。
请允许我借用你的诗句来激发这些梅花的生机，不要伤了它们的娇嫩。
注释：
年时：去年的时候。
醉一觞：指饮酒。觞，古代的一种酒器。
野梅飘几荐馀芳：野梅飘散了几朵花瓣来展示它的余香。
兵尘：指战乱中的尘埃。
含生意：含有生命的活力。
花骨：花的骨骼。这里比喻梅花的坚强。
底死香：到底还有多少香气。
入夜：夜晚降临。
从教：任由。
教：让，使。
浮动：漂浮不定。
争春：争夺春天。
空被：只被。
莫中伤：不要伤害。
赏析：
此诗是一首咏梅之作，诗人通过描绘梅花在战火纷飞、烽火连天的岁月里，依然能够顽强地生存下来，并散发出迷人的清香，表达了对梅花坚韧不屈精神的敬佩和赞美之情。同时，也寄寓了诗人对和平安宁生活的向往和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。