晓冻穿流急,晨光照火新。
四郊和气合,歌吹待班春。
【释义】:
早晨,冰霜冻裂的溪流急如箭矢,晨光照耀下,火把也显得格外新鲜。四郊的和煦气氛与春天的到来相合,歌舞声中等待班春的到来。
【译文】:
清晨,冰冻的溪流像箭一样迅速穿透,阳光照射下的火光也格外鲜亮。四郊和煦的气氛与春天的到来相合,歌舞声中等待班春的到来。
【赏析】:
这是一首立春日宴会上的七言绝句。首联写景,颔联叙事抒情,颈联写歌吹,尾联写对春意的喜悦之情。
诗人通过“晓冻穿流急,朝光照火新”描绘了立春时节的景象。“晓冻穿流急”,描绘出冬去春来的景象,水流在冬日的冻结后,春阳一照,便如同被解冻一般,急速流淌。“晨光照火新”,描写出了朝阳初升时,万物复苏,火把也似乎更显鲜艳。
颔联“四围和气合,歌吹待班春”,则是对前联景象的进一步展开,以“四围和气合”来表达出人们对于春天到来的喜悦之情,“歌吹”则象征着人们的欢乐,他们欢歌笑语,迎接着春风的到来。
尾联“四围和气合”中的“四围”,指的是四周,这里代指全城;“和气”,即和谐之气,指春暖花开、万象更新的景象;“待班春”则是说人们盼望着春天的到来。整首诗歌表达了诗人对于春天到来的喜悦之情以及人们对春天的期盼。