往事空求佛,当年误买邻。
悠悠思舐犊,烟雨暗松筠。
【解析】
“半山寺”是题目,即全诗的写作对象。“往事空求佛,当年误买邻。悠悠思舐犊,烟雨暗松筠”,这是对半山寺景色、气氛的描写。诗人在写景中寄寓自己对过去事情的追怀与感慨。“往事空求佛”,意思是说:往事已去,只求佛祖保佑;“当年误买邻”,说明当时没有考虑到邻居会给自己带来麻烦;“悠悠思舐犊”,说明诗人想的是自己的母亲对自己无微不至的关怀,像牛犊一样舔着母亲的乳房一样;“烟雨暗松筠”,是说:烟雨朦胧,松树和竹子都显得阴暗,给人一种幽静的感觉。
【答案】
半山寺
(注释)
半山寺:位于今安徽歙县西,建于唐代天宝年间,是江南四大名刹之一,为皖南著名古刹。
(译文)
往事空求佛,当年误买邻。
悠悠思舐犊,烟雨暗松筠。
赏析:
此诗首句点题,以“求佛”暗示了作者对世事的厌倦,而“误买邻”则表明了作者对人与人间关系的疏离。第二句进一步揭示了这种疏离感。“当年”指往日之事,“误买邻”意谓当初没有考虑周全,以致买了一个不好的邻居。“悠悠”指遥远、长久,也指思绪绵长。第三句“思舐犊”即思念母爱,诗人以牛犊舔乳来比喻对母亲深深的思念之情。尾联两句描绘了一幅宁静的乡村景象,表现了诗人内心的平静和安宁。