天外青青山，重云忽蒙翳。
青山终不移，明目未可睨。
秋风方憀慄，冥雨何时霁。
不见希夷翁，欲学穷年睡。
诗句解析：
- 天外青青山，重云忽蒙翳。
- 注释： “天外青山”指的是远处的山峦，“重云忽蒙翳”形容的是天空中厚重的云层遮挡住了视线，给人一种朦胧的感觉。
- 赏析： 此句描绘了一幅远山被云层遮蔽的静谧景象，营造出一种深远、幽静的氛围。
- 青山终不移，明目未可睨。
- 注释： “青山终不移”表示山峦坚定不移，永恒不变；“明目未可睨”则暗示着即使有明亮的眼睛也难以看清或接近。
- 赏析： 这句诗表达了诗人对自然美景的敬畏与赞美，同时也透露出诗人对于名利和世俗的淡然态度。
- 秋风方憀慄，冥雨何时霁。
- 注释： “秋风方憀慄”形容秋风带来的清凉感觉让人感到不适甚至颤抖；“冥雨何时霁”则是问何时能够结束这种连绵不断的阴雨。
- 赏析： 这首诗反映了诗人在恶劣天气中的苦闷心情，同时也展现了他对大自然变化的敏感和细腻观察力。
- 不见希夷翁，欲学穷年睡。
- 注释： “希夷翁”是诗人想象中的人物，可能象征着某种理想状态或超脱尘世的精神境界；“欲学穷年睡”表示诗人想要通过长时间的沉睡来达到内心的平静与安宁。
- 赏析： 最后两句反映了诗人对理想生活的向往，以及对现实生活压力的逃避。
译文
- 遥远的青翠山峰，被厚重的云层遮掩。
- 青山永恒不变，明亮的眼也难以窥视。
- 秋风带来清凉，但连绵不绝的阴雨何时才能停歇？
- 我见不到希夷翁，想要通过长时间的沉睡寻求心灵的平静。
赏析
《古兴十六首》是一首充满哲理和意境的诗歌，诗人通过对自然景色的描写，表达了自己对生命、自然和人生的看法。诗中通过对青山、云雾、秋风等元素的描绘，展现了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往。同时，诗人也在诗中透露出自己对名利和世俗的淡漠，以及对于内心宁静的渴望。整首诗语言简练而富有韵味，充满了浓厚的诗意和哲学思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。