我初隐身治蓬藟,馀生不复人间世。
左山右山白云上,一动一静浮尘外。
齐山山上老夫庵,青溪溪南侍中第。
朱颜公子不易识,短衣款段来相际。
长堤相望虽甚远,有意即行终不计。
东邻竹阁长夏热,我构云巢方自蔽。
斓斑石台始一眺,寂静庵基犹未薙。
随云步访胡矮老,放怀止得殊师利。
石桥寺前夜月冷,金鸡峰下秋霖霁。
君恃马足下惮远,我驾蓝舆随处税。
六峰老师气轩豁,九华雌山苦阴晦。
庵前菜茹常不厌,城里羊肩难数置。
漫天风雪一畅目,满榻春阳欣炙背。
裴休自参黄檗禅,梅福岂是南昌尉。
相见终年已解空,分襟一别那成滞。
拍江春水浮鹢首,万里青天运鹏翅。
顺风莫寄南来书,老夫柴门多自闭。
这首诗是唐代诗人白居易的作品,全诗共四百八十九字。下面是逐句的释义和赏析:
我初隐身治蓬藟,馀生不复人间世。
左山右山白云上,一动一静浮尘外。
齐山山上老夫庵,青溪溪南侍中第。
朱颜公子不易识,短衣款段来相际。
长堤相望虽甚远,有意即行终不计。
东邻竹阁长夏热,我构云巢方自蔽。
斓斑石台始一眺,寂静庵基犹未薙。
随云步访胡矮老,放怀止得殊师利。
石桥寺前夜月冷,金鸡峰下秋霖霁。
君恃马足下惮远,我驾蓝舆随处税。
六峰老师气轩豁,九华雌山苦阴晦。
庵前菜茹常不厌,城里羊肩难数置。
漫天风雪一畅目,满榻春阳欣炙背。
裴休自参黄檗禅,梅福岂是南昌尉。
相见终年已解空,分襟一别那成滞。
拍江春水浮鹢首,万里青天运鹏翅。
顺风莫寄南来书,老夫柴门多自闭。
这首诗以“送曾处善赴宝应尉”为题,表达了作者对友人的祝福和期望。整首诗充满了豪迈、乐观的精神风貌,展现了诗人对生活的热情和对未来的美好憧憬。
译文:
我当初隐居在治理蓬草和藤蔓之中,余生不再涉足人间世。
左边是连绵不断的山峦,右边也是白云缭绕的山峰;动静之间,仿佛超脱了尘世之外。
齐山山上有个老夫的庵子,青溪溪南有一座侍中第宅;朱颜公子难以分辨,短衣款段而来的是他。
长堤相望虽然遥远,但有意前行终究不计较。
东邻有个竹阁,夏日里非常炎热;我在自己建造的云巢中避暑。
斑斓石头台上开始眺望风景,寂静的庵基还未清理干净。
随风漫步访问胡矮老,心情舒畅只求与佛结缘。
石桥寺前的夜晚月光清冷,金鸡峰下秋雨停歇。
你依赖马匹行走感到畏惧,我却乘坐着蓝色车子随意游览。
六峰老师的气势宏大开阔,九华的雌山却总是阴暗不明。
庵前种的蔬菜总是吃不完,城里买的羊肉也难得吃到几样。
在漫天风雪中放眼望去尽是美景,满床阳光让人暖洋洋地晒着。
裴休已经参悟了黄檗禅法,梅福难道就是南昌尉吗?
与你见面一年已能解脱世俗纷扰,一旦分离又怎会停滞不前?
拍击江面上的流水漂浮起鹢尾,万里晴空承载着我飞翔的翅膀。
顺风时不要给我寄信回家,因为老夫常常闭门不出。