晏坐黉堂一事无，居官萧散似相如。
偶违浊酒风前约，不见繁英雨后疏。

【注释】

（1）黉堂：古代学宫。

（2）相如：即司马相如，西汉辞赋家。此句比喻居仁为官清廉。

（3）浊酒：浊酒是浊酒，风前约：指与朋友约定饮酒的诺言。

（4）繁英：花朵繁多，疏疏落落。

【赏析】
这是一首和韵诗，其特点是上下两首诗在平仄、对仗、用韵等方面完全对等。此诗为和吕居仁《春日》一诗而作，表达了对居仁为官清廉的赞美之情。
“晏坐黉堂一事无”，意谓我静坐在学堂中，无事可做，形容闲散之态。“事”字下有逗号，是“无”的宾语。此处“晏”通“偃”，“黉堂”指学堂，也指学校。晏坐，即闲居无事。
“居官萧洒似相如”，是说居仁为官清廉，不拘小节，潇洒自如。“相如”，即司马相如，汉代著名辞赋家，汉武帝时期担任郎官。此处比喻居仁为官清廉。萧洒，洒脱，不受拘束。
“偶违浊酒风前约”，意谓偶然间违背了和朋友喝酒的约定。“风前约”指和朋友在风前喝酒的约定。
“不见繁英雨后疏”，意谓因为下雨，看不到繁花盛开的景象。“繁英”指盛开的花朵，“疏”表示稀疏。
【译文】
闲坐在学堂中无事可做，做官时像司马相如一样潇洒自如。
偶然间违背了和朋友喝酒的约定，看不见雨后天空中的花。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。