斯道有张弛，如天有冬春。
雍容贵可久，促迫终难亲。
槁蘖久乃腐，流水汲逾新。
虽云不窥圃，乘马复何人。

诗句释义

复次数语呈知止

  • “复数”：多次，重复。
  • “语”：言语、话语。
  • “呈”：呈现，展示。
  • “知止”：理解其意或知道其止境。

译文：多次重复的话语展现其真意。

斯道有张弛，如天有冬春

  • “斯道”：这里的“道”可以理解为人生的道理、道理的体现。
  • “张弛”：紧张与放松的状态交替出现。
  • “冬春”：冬季和春季，代表四季的变化。

译文：人生的道理就像四季的交替一样，有紧张也有放松。

雍容贵可久，促迫终难亲

  • “雍容”：形容态度从容不迫。
  • “贵”：珍贵。
  • “可久”：可以持久。
  • “促迫”：急促逼迫。

译文：保持从容的态度是宝贵的，但急促逼迫则难以长久亲近。

槁蘖久乃腐，流水汲逾新

  • “槁蘖”：干枯的树木。
  • “汲”：汲取，吸取。
  • “逾”：超过，超越。

译文：干枯的树木经过长时间才会腐烂，而流水的汲取则能使其更加新鲜。

虽云不窥圃，乘马复何人

  • “云”：这里用作假设的语气词，表达一种情况或观点。
  • “窥”：观察，观看。
  • “圃”：菜园，此处指花园或花园中的东西。
  • “乘”：驾驭，控制。
  • “何人”：谁，什么人。

译文：即使不去花园观察，也有人会驾驶马匹。

赏析

这首诗通过对自然现象的描述，比喻人生的哲理。它传达了一种深刻的人生观和价值观，强调了从容、珍惜和适度的重要性。同时，它也提醒我们，无论是对待生活还是对待他人，都应该有节制和明智的决策。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。