闲步水南因水北,仍从山后复山前。
日归海底龙方觉,月到天心虎正眠。
【解析】
(1)本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握,作答时要结合具体的语境分析。“水南”“山前”指代的是江边,“仍从山后复山前”是说诗人依然沿着江边走去,又从山后走到山前。这两句诗的意思是:我闲步于江边的小路,从水南走到水北,又从山后走到山前。
(2)本题考查学生把握诗歌内容和理解诗意的能力。“日归海底龙方觉”,意思是太阳落进了大海里,海底的龙也才睡去。“月到天心虎正眠”,意思是月亮到了天上的中央,老虎也在熟睡。这两句诗的意思是:白天,太阳落到海里去了,只有海中的巨龙才能睡着;夜晚,月亮升上天空了,只有天上的虎才能睡着。这两句诗描绘了一幅宁静祥和的夜景图,表达了作者内心的恬淡平和之情。
(3)本题考查学生把握诗词重点字词的能力。注意“犹”是“仍然、仍旧”的意思。这一句诗的意思是:我还是像从前一样,仍然沿着江边走着,从山南走到了山北。这句诗句突出了一种悠然自得、怡然自乐的心态,表现了诗人对自然美景的热爱。
(4)赏析:这是一首山水田园诗。全诗以写景为主,描写了作者在秋日黄昏时的所见所感。第一二句点出时间是黄昏时分,诗人沿着江边的小路行走,由东向西;第三四句写太阳落进海水中,只有海边的龙才能入睡,月亮升起在天空中央,只有天上的虎才能安眠,表现了作者对自然的喜爱和赞美。最后两句写夕阳西下时,自己依然沿着江边小路走,从南走到北,体现了一种恬淡的心情。
【答案】
秋兴
闲步水南因水北,仍从山后复山前。
日归海底龙方觉,月到天心虎正眠。
译文:
闲步水南因水北,仍从山后复山前。
日归海底龙方觉,月到天心虎正眠。
赏析:
此诗描写了诗人在秋日黄昏时的所见所感。首两句点出时间是黄昏时分,诗人沿着江边的小路走,由东向西;三、四句写太阳落进海水中,只有海边的龙才能入睡,月亮升起在天空中央,只有天上的虎才能安眠。最后两句写夕阳西下时,自己依然沿着江边小路走,从南走到北,体现了一种恬淡的心情。