四海春风曲肱里,出入鼻端云一缕。
不知案上清露珠,漏泄傅岩梦中雨。
注释:
八月间书案假寐戏作
八月时节,天气炎热,我在书桌前小憩片刻。
四海春风曲肱里,出入鼻端云一缕。
四面都是春天的气息,从我曲起的胳膊里飘进,进入我的鼻孔,像一缕云烟。
不知案上清露珠,漏泄傅岩梦中雨。
我不知道桌上有一颗透明的露珠,它就像漏出的雨滴一样。
赏析:
这首诗描绘了一个夏日午后读书人的小憩情景。诗中用“曲肱”和“漏泄”两个动词形象地描绘出读书人在夏日的酷热中如何利用一切可以利用的时间来学习。而“不知案上清露珠,漏泄傅岩梦中雨”则更形象地表现了诗人在读书中的专注和痴迷。