香鞯绣轭急朝昏,李陌桃蹊不尽樽。
满席落花人睡起,始知春兴属柴门。

【诗句注释】

甲寅:即元和八年,唐宪宗在位时期。西归:指诗人从江南回到长安的途中所作。江行:泛指沿长江而行。春怀:春天里的思念之情。十首:十首歌咏春天的诗。香鞯:装饰华丽的马车(鞍子)。绣轭:饰有锦绣的马嚼子。急朝昏:形容时间短暂。李陌:李姓人家的田陌。桃蹊:桃花盛开的小径。不尽樽:指美酒饮不尽。满席:满座。落花:指飘零的花瓣。人:指在座的客人。睡起:醒来后。柴门:简陋的柴门。属:归属、寄托之意。

【译文】

乘坐华丽的马车,在朝阳暮霭中匆匆赶路。李家门前桃树成荫的小路上,美酒斟满,宾朋满座,畅谈欢饮。然而,当人们沉醉于这春意盎然之时,却不知道这美好时光已经悄然逝去。只有那被风吹动的花瓣,似乎在告诉人们:春天已经走到了尽头。

【赏析】

这首诗是一首描写春天景色与抒发作者对春天美景流逝的感慨之作。诗人以“香鞯绣轭急朝昏,李陌桃蹊不尽樽”开篇,描绘了一幅热闹而匆忙的画面:华丽的马车,在朝阳和夕照中穿行;李家的门前,桃林小径旁,美酒盈樽,宾朋满座,欢声笑语。这两句诗,既展现了春风得意、繁华盛世的景象,又暗示了春天的美好时光正在悄然逝去。

“满席落花人睡起,始知春兴属柴门”,诗人以细腻的笔触,描绘了自己醒来时看到的景象:满座宾客,醉眼朦胧,纷纷起身离去,只留下一地落花。此时,他才恍然大悟,原来春天的美景已经被匆匆带走,留下的只是一片落寞与寂寥。

整首诗语言简练,意境深远。诗人通过对春天美景的描绘,表达了对时间流逝的感慨与珍惜。同时,也启示我们,要珍惜眼前的美好时光,不要让自己虚度光阴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。