经难忆浮丘,吾乡足胜游。
风前惊白发,雨后喜新秋。
仕宦情虽薄,登临兴未休。
人间浪忧事,都不到心头。
诗句释义
1 经难忆浮丘,吾乡足胜游:在艰难的时刻怀念起家乡的美好,足以让我感到欣慰。
- 风前惊白发,雨后喜新秋:在风吹和雨后,突然发现自己已经老了,但同时也对新的秋天感到欣喜。
- 仕宦情虽薄,登临兴未休:虽然官场的生活并不愉快,但我仍然对登上高处的兴致不减。
- 人间浪忧事,都不到心头:世界上的烦恼和忧虑,都无法影响到我的心情。
译文
在困难时刻思念着家乡的美好,足以让人感到欣慰;
在风吹和雨后的瞬间,突然发现自己的头发已经变白,同时对新的秋天也感到欣喜。
虽然官场的生活并不美好,但我对攀登高处的热情并没有减少。
世界上的烦恼和忧虑,都无法影响我的心情。
赏析
这首诗表达了诗人对自己家乡的深厚感情,以及面对生活中的困难和挑战时,依然保持乐观态度的决心。诗人通过描绘自己对家乡的思念、对自然的感悟以及对仕途的态度,展现了他坚定的人生态度和豁达的心态。