政事浑如春梦闲,人情嚣薄恶儒冠。
四朝遗列承平日,两世观风树大桓。
经济安民心不晦,保全传嗣骨无寒。
乾元恰似诸公意,符节还同一揆看。
【诗句释义】
睢阳五老图:指唐代诗人杜甫的《赠卫八处士》一诗,描绘了五位老者(即“五老”)在睢阳的聚会。其中一位老者名叫张籍,他是杜集中仅见的与作者同姓之交。
政事浑如春梦闲:形容政治上的事情如同春天的梦境一样轻松愉快。
人情嚣薄恶儒冠:形容人情淡薄,厌恶儒家的帽子。
四朝遗列承平日:指四位前任宰相都在太平时期担任过重要职务。
两世观风树大桓:表示两位前辈在治理国家方面有卓越成就,为后世树立了良好榜样。
经济安民心不晦:意指通过发展经济来安定民心,使社会繁荣稳定。
保全传嗣骨无寒:强调保护和发展文化传统的重要性,使后人得以传承和发扬。
乾元恰似诸公意:表示自己的观点与诸位前辈相似,认为应该遵循古道今用。
符节还同一揆看:表示自己与诸位前辈在治理国家的原则上是一致的,都主张遵循古代的法则和规范。
【译文】
在睢阳与五老相聚,他们的生活像春天一样轻松愉快,但人情却变得冷漠无情,对那些虚伪的儒帽不屑一顾。
他们四人在四位前任宰相任内,都在太平时期担任过重要职务,为后世树立了良好榜样。
通过发展经济来安定民心,使社会繁荣稳定,这是他们共同的愿望。
他们保护和发展文化传统的重要性,使后人得以传承和发扬。
只要坚守古代的法则和规范,就能实现国家的长治久安。
他们的治国理念与诸位前辈相似,都认为应该遵循古道今用。
他们的思想观点是一致的,都是以古为鉴、以史为镜的典范。