自古有才思奋飞,夫君何故独知时。
平生怀抱未少屈,盛世挂冠良得宜。
入格柳拖风细细,压春花笑日迟迟。
传呼震地门前过,更不令人问是谁。
诗句释义及赏析:
- 自古有才思奋飞,夫君何故独知时。
- 译文:自古以来,那些才华横溢的人都能奋发向前,你为何独自懂得把握时机呢?
- 注释:自古 - 从古代开始;
有才思奋飞 - 拥有出众的才智和远大志向,奋力向前;
夫君 - 你,丈夫;
何故 - 为什么;
独知时 - 独自懂得把握时机;
奋飞 - 奋力向前飞翔。
- 平生怀抱未少屈,盛世挂冠良得宜。
- 译文:我一生的抱负从未被轻易压抑,在天下太平的时代,辞官归隐是我最合适的选择。
- 注释:平生 - 指一生的经历或抱负;
怀抱 - 抱负或理想;
未少屈 - 从未被轻易压抑;
盛世 - 指国家政治清明、社会安定的时期;
挂冠 - 辞去官职;
良得宜 - 非常合适。
- 入格柳拖风细细,压春花笑日迟迟。
- 译文:柳树随着春风摇曳,仿佛在细语低吟;春天的花朵在阳光下微笑,似乎在悠然自得地欣赏着。
- 注释:入格 - 进入状态,这里形容柳树随风舞动的样子;
柳拖风 - 柳树随风摇曳;
细细 - 轻盈缓慢的样子;
压春花 - 仿佛在压制春天的花;
笑日 - 笑容洋溢,阳光明媚;
迟迟 - 慢慢到来。
- 传呼震地门前过,更不令人问是谁。
- 译文:消息传遍了整个村庄,连那大门也因之震动;人们根本不敢问你到底是谁送来了这样的喜讯。
- 注释:传呼 - 传达消息;
震地 - 震动大地,形容消息传播的范围广泛;
门前过 - 经过村口;
更不令人问是谁 - 没有人敢询问来人的身份。
赏析
这组诗表达了诗人对时代和个人抱负的深刻理解。首先,“自古有才思奋飞”,强调了个人才智和努力的重要性。诗人通过对比自己与其他人的境遇,突显出他对于时机和环境的敏锐洞察。
第二句“平生怀抱未少屈”,则反映了诗人的坚持和不屈。即使在顺境中,诗人也没有放弃追求自己的理想和抱负,而是选择了一个更为适宜的时间点——即天下太平的时代。
第三句中的“入格柳拖风细细”和“压春花笑日迟迟”,通过柳树随风轻拂和花朵在阳光下的愉悦表情,描绘了一幅和谐美好的画面,寓意诗人的生活态度和人生观。
最后两句“传呼震地门前过,更不令人问是谁”,则揭示了诗人的影响力。即使是在广阔的乡村之中,他的消息也能传遍每个角落,以至于人们甚至不敢去追问他的真实身份。这不仅是对自己能力的认可,也是对那个时代的一种赞美。
整首诗通过简洁的语言展现了一个深思熟虑、智慧超群且具有远见卓识的诗人形象。同时,它也反映了作者对于社会、历史和个人命运的深刻理解和感悟。