衣冠不整,谓之外惰。
外义不修,谓之内惰。
内外俱惰,何人不唾。
诗句翻译
- “衣冠不整,谓之外惰”: 衣着不整洁,被称为外表上的懒惰。
- “外义不修,谓之内惰”:对外部的礼节不在乎,被视为内心的懒惰。
- “内外俱惰,何人不唾”:如果一个人既外在又内心都懒惰,那他会受到众人的嘲笑。
注释与赏析
注释
- 衣冠不整:指衣服和帽子等穿戴不整齐。
- 外义不修:对外在的行为或礼节不在乎。
- 内惰:对内在品质或精神层面的忽略。
- 内外俱惰:不仅外在表现不佳,内在也缺乏努力。
- 何人不唾:没有人不被嘲笑的。
赏析
这首诗通过形象生动的语言表达了一个深刻的道理:无论在外在表现还是内心修养方面,都需要付出努力和关注,否则将受到周围人的非议和批评。它强调了内外兼修的重要性,提醒人们在日常生活中要时刻注意自己的言行举止,不断提升自我修养。同时,它也反映了社会对于品行端正、有良好品德的人的赞赏和尊重。