庭下同栽两树梅，一株摇落一株开。
无缘春色相亏曲，有分晴光亦往来。
雪打枯枝愁汉驿，雨翻雕萼梦荆台。
绮窗不断横斜影，犹有东风管碧苔。
【注释】
庭下：庭院之下，此处指庭院的角落。
同栽：同时栽种。
摇落：落叶飘零。
相亏曲：相互衬托，形成对比。
有分：有幸、有缘。
晴光：晴朗的阳光。
雪打：雪花落在……上。
雕萼：形容花苞或嫩叶上的花纹。
汉驿：汉代驿站的邮亭。
翻：翻动。
雕：花萼上凸起的斑纹。
碧苔：绿苔，这里指苔藓。
绮窗：彩色窗户。
管：吹奏。
【译文】
庭院角落两株梅树并栽，一株凋谢另一盛开，春天里两株梅树互相映衬，形成一幅美丽的画面。可惜我们无缘享受春色，但有缘欣赏到灿烂的晴天，两株梅花也相互往来。雪花落下给枯枝带来愁苦，雨水冲刷使花瓣显得更加娇媚，仿佛进入梦乡的楚台（楚国的古地）……五彩斑斓的窗户中，那斜照进来的光线，还吹拂着碧绿的苔藓。
【赏析】
《庭下枯梅有感》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。全诗以“梅”为题，抒发了诗人对梅花的热爱之情和对美好事物的喜爱之情。
此诗前四句写庭下两株梅树的景致。首联写庭下两株梅树同栽而异态，一株已经飘落，另一株却依然盛开。颔联写这两株梅树在春光照耀下，相互映衬，形成了一幅美丽的景象。颈联写雪花落在梅树上，增添了几分清冷之意；而雨水冲刷则让梅花瓣显得更加娇媚。尾联通过窗户中的光线，以及风吹动的绿苔，描绘了一幅温馨的画面。整首诗通过对梅树的描写，表达了作者对美好事物的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。