静思归旧隐,日出半山晴。
醉榻云笼润,吟窗瀑泻清。
闲方为达士,忙只是劳生。
朝市谁头白,车轮未晓鸣。
思归旧隐
静心回忆旧时隐居之地,阳光初升半山晴空。
醉卧草庐云被笼润,吟诵窗前瀑布声清亮。
闲适之人为达士,忙碌之人只劳碌。
朝市中谁能头白显,车轮未动已鸣响。
译文:
静静回想我当初的隐居生活,太阳刚升起半山就晴了。
在草庐中醉卧时,云朵被我笼住,感觉特别滋润。
坐在窗前吟诵时,听到瀑布声如清澈的溪流。
悠闲的人可以成为达官贵人,忙碌的人只是徒劳无功。
在朝廷里,谁还能保持一颗白发之心?
马车还未启动就已经响起铃声。
赏析:
这首诗表达了诗人对于隐居生活的怀念和对现实生活的感慨。诗人通过描述自己静思、醉卧、吟诵的情景,表达了对大自然和宁静生活的向往。同时,他也对忙碌的生活表示出不满,认为忙碌并不能带来真正的幸福。此外,诗中还涉及到朝廷中的人事,以及马车启动的声响,这些都增添了诗歌的时代感和深度。