问讯晁夫子,成州去几时。
衣冠空攘攘,鬓发独丝丝。
器业终难合,行藏只自知。
嵩山读书处,还许寄晨炊。
【注释】
①晁四:作者的朋友。晁,姓;师道。
②成州:今陕西成县。
③衣冠:指衣着。攘攘:形容人多拥挤热闹的样子。
④器业:才能和事业。终:到底。难合:不和谐。
⑤嵩山:在河南登封。
⑥晨炊:早晨的早餐。
⑦赏析:此诗是作者写给晁迥的一封信。信中问候朋友的近况,并劝他不要只顾眼前的利益而忘记了长远打算,最后希望他能到自己读书的地方来一起居住,继续共同切磋学问,共度晚年。