故乡群盗阻,不见一人来。
免死依君禄,全生抵酒杯。
衰年聊尔耳,吾道已焉哉。
未遂鹿门去,相思日几回。
诗句原文:
走笔问讯晁四以道
故乡群盗阻,不见一人来。
免死依君禄,全生抵酒杯。
衰年聊尔耳,吾道已焉哉。
未遂鹿门去,相思日几回。
译文注释:
这首诗通过作者与朋友的书信往来表达自己的感慨和志向。其中“走笔问讯”意味着作者在信纸上随意写下问候的话语。而“晁四以道”则是对朋友的称呼,表明了这是写给晁四的信件。首句表达了作者因为家乡的盗贼横行而无法前来相见的遗憾。第二句则表现了作者对于生命安全的考虑,选择依赖朋友的安全来保全自己。第三句反映了作者对于生活的态度,宁愿用生命去换取生存的权利,也不屈服于生活的困境。第四句描绘了作者晚年的生活状态,表示自己的志向已经无法实现。最后两句表达了作者对友人的深深思念之情。
赏析:
这首诗是一首抒情诗,表达了诗人因故无法相见的遗憾、对生活的态度、以及对于友情的深厚情感。诗歌语言朴实无华,但情感真挚,展现了诗人内心的复杂情感和人生态度。同时,诗中也体现了诗人对于生活哲理的思考,即如何在困境中保持尊严和勇气。