已罢仍侨寓,虽贫强客羞。
闲居非素隐,高卧得清秋。
故国今何在,他乡未免忧。
为儒生用拙,老去更宜休。
【注释】
1.侨寓:寄人篱下,无家可归。
2.素隐:指隐居不仕的人。
3.清秋:秋高气爽的时节。
4.他乡:外乡,别国。
5.用拙:做学问或做事不得法。
6.休:停止,罢休,不再进行。
【赏析】
此诗作于诗人晚年流寓他乡时。诗中表现了作者在贫贱之中仍然保持高尚节操,不慕功名利禄,不求富贵显贵的生活态度,同时也流露出作者对祖国和家乡的无限眷恋之情。
首联“已罢仍侨寓,虽贫强客羞”是写自己虽然已经辞官,但仍寄身于他人门下,过着贫困潦倒的日子,却还感到羞耻。
颔联“闲居非素隐,高卧得清秋”是说,自己虽然过着隐居生活,但并不追求名利地位,而是享受着大自然的美好景色。
颈联“故国今何在,他乡未免忧”是说,自己思念故乡的心情无法排遣,只能借酒消愁。
尾联“为儒生用拙,老去更宜休”是说,作为儒生,我本该勤勉学习,但现在已经年迈力衰,再也不能像年轻时那样勤奋了。