老鬓风吹急，愁云带雨飞。
白添平岸水，红掩傍幽扉。
力尽方谋食，天寒未授衣。
此身惭社燕，秋晚亦能归。
【译文】
秋风秋雨连绵不断，我的头发已经斑白，鬓边如刀锋般锐利。愁云密布，带着雨水飘飞。
平岸上白茫茫一片，红树掩映着幽暗的门户。力气用尽了才想到要吃饭，天寒地冻还没有得到衣服。
我这人愧于社中燕雀，但到了秋天晚景也该归巢。
注释：
- 秋雨连日：形容秋天的雨下了很长时间。
- 老鬓风吹急：鬓角的头发因为风吹而变得稀疏。
- 愁云带雨飞：《诗经·小雅·采薇》中有“彼黍离离，彼稷之苗”一句，意指庄稼被收割，诗人忧心忡忡。此处用“愁云带雨飞”比喻愁绪如乌云带雨般纷飞。
- 白添平岸水：白色的水面在秋天显得更加凄凉。
- 红掩傍幽扉：红叶遮掩着旁边幽静的门。
- 力尽方谋食：体力耗尽时才想到要解决食物问题。
- 天寒未授衣：天气寒冷，还没来得及穿上御寒的衣服。
- 此身惭社燕：惭愧自己像社中的燕子一样，不知归宿。
- 秋晚亦能归：即使秋天已晚，依然能够返回自己的家。
赏析：
这首诗是一首表达诗人对时光流逝、年华逝去的感慨之作。从诗中可以看出，诗人面对秋天的雨和秋日的景色，心中充满了忧愁和感慨。他的头发已经变白，鬓角如刀锋般锋利，愁云带雨飞，白添平岸水，红掩傍幽扉。这些意象都表达了诗人内心的孤独和无助。然而，即使如此，诗人仍然有着坚定的信念，认为到了秋天晚景也该归巢。
整首诗通过描绘秋天的景色和诗人的情感变化，表达了诗人对时间流逝的无奈和对人生命运的思考。这种对时间和人生的思考，也是中国古代诗歌中常见的主题之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。