畴昔江湖意，儿曹总不知。
幅巾沾雨过，拄杖看云移。
凤子飞应远，莺儿语最迟。
闲从梅雪后，直到麦秋时。
【注释】
①客舍：旅店。②畴昔：从前，昔日。③儿曹（cáo）:指儿女辈。④幅巾：古代的头巾。⑤凤子：这里泛指凤凰一类的鸟儿。⑥莺儿：即黄鹂, 鸟名, 又名黄莺。⑦梅雪后:梅花盛开之后, 雪花飘落之时。⑧麦秋时:收获麦子的时候。⑨闲:悠闲。⑩自:从。
【赏析】
《客舍二首》，组诗，作者为宋代诗人范成大。此诗写旅途中见闻和感受，抒发对故乡和亲人的思念之情。
“畴昔江湖意，儿曹总不知。”这两句是说，我过去在江湖上漂泊，那时的雄心壮志，儿郎们是不知道的。这句诗中的“江湖”指远离家乡在外做官的地方，而“儿曹”则是指自己的儿子、孙子辈的人。范成大的诗中常以“江湖”比喻官场，而以“儿曹”比喻自己的家族成员，如“儿曹虽未识，已觉宦情多”（同前）。这里的“儿曹”也隐含着作者对自己子孙的期许和期望。
“幅巾沾雨过，拄杖看云移。”这两句是说，自己头上的幅巾沾满了雨水，拄着拐杖看云彩飘移。这里的“幅巾”，指的是古代官员戴的高头巾，用丝帛或麻布制成，形似头巾，因而得名“幅巾”。而“拄杖”则是古人行走时的一种支撑物，用以减轻腿部负担。这两句诗反映了诗人在旅途中的生活状态，同时也表达了他对自然的热爱和欣赏。
“凤子飞应远，莺儿语最迟。”这两句是说，凤凰这样的神鸟飞翔应该很远，黄莺这样的小鸟鸣叫声音最晚。这里的“凤子”指的是凤凰这种传说中的神鸟，而“莺儿”则是指黄色的小鸟，也叫黄莺。这两句诗通过对凤凰和黄莺的形象描写，展现了诗人对大自然的赞美和敬畏之情。
“闲从梅雪后，直到麦秋时。”这两句是说，闲暇之余便从梅花飘落的时候一直走到麦子成熟的时候。这句诗描绘了诗人在旅途中欣赏自然美景的场景，同时也表达了他对家乡和亲人的思念之情。
【译文】
以前曾经有江湖游历的想法，孩子们都不知道。
头巾沾满雨水走过，拄着拐杖看云彩移动。
凤凰飞得远远地，黄莺叫得最晚。
闲暇时从梅花飘落的时候开始，直到收获麦子的时候。