云暗千家雨，寒生两岸秋。
水翻波入户，人靓玉明楼。
山色遮愁眼，荷香满客舟。
水晶宫里梦，还作此生游。
注释
- 云暗千家雨：乌云遮蔽了天空，使得万家的雨水都变得昏暗。
- 寒生两岸秋：寒冷的气息在江岸蔓延开来。
- 水翻波入户：水流翻涌，波纹荡漾到室内。
- 人靓玉明楼：楼上的人穿着华丽的衣服，如同玉石一样明亮。
- 山色遮愁眼：山上的颜色遮蔽了人们的愁绪。
- 荷香满客舟：荷花的香气充满在船上。
- 水晶宫里梦：仿佛是在水晶宫殿中的梦境。
- 还作此生游：仍旧在人间游荡，体验生活。
译文
乌云笼罩着千家的屋顶，秋天的水汽让两岸都显得寒冷。
河水汹涌，波浪拍打到了屋里，人们打扮得如同玉般明亮。
山上的色彩遮住了人的忧愁，荷塘的香气弥漫在客船之中。
仿佛是进入了一个水晶宫殿的梦中，仍旧在人间漫游。
赏析
《再赋二首》描绘了一幅秋季的景象，诗中通过丰富的自然元素（云、雨、水、山、荷、月等）和细腻的情感描述，表达了诗人对自然界变化的敏感感受和内心世界的丰富情感。
第一首诗从视觉和听觉两个角度出发，描述了乌云遮盖了天空，导致万家灯火显得暗淡，同时也带来了阵阵寒意；水流的激荡声和波浪拍打到屋内的情景，让人感受到了秋天的萧瑟与凄凉。第二首诗则转向感官的体验，通过山色的阻隔、荷香的馥郁以及月光的皎洁等细节，展现了秋天夜晚的宁静与美丽，同时也透露出诗人对于生活中美好事物的珍视与向往。
这首诗通过对比和映衬的手法，增强了艺术效果。通过对乌云和秋水的描写，诗人不仅表达了对大自然的敬畏，同时也传达了一种深沉的情感——对人生无常、岁月流逝的感慨。最后两句“水晶宫里梦，还作此生游”更是将个人的感受提升至一种哲学的高度，让人反思生命的真谛与意义。整体上，这首诗以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵，展示了中国古典诗歌的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。