不见苏州五字诗，韦郎有句解人颐。
长镵白柄林间事，折角乌巾世外姿。
失马未应无后福，亡羊政恐坐多岐。
人生一笑真难事，白发逢君苦恨迟。

译文：

没有见过苏州五字诗，韦郎有句解人颐。

长柄白木柄锄头，林间劳作的琐事；折角乌巾世外高人，超然物外的姿态。

失马未必无后福，亡羊恐怕坐多歧。

人生一笑真难事，白发逢君苦恨迟。

注释：

  • 次韵韦深道见寄：我为韦深道写了一首诗，然后回应他的诗。
  • 不见苏州五字诗：我没有见过苏州的五言绝句。
  • 韦郎：诗人韦应物的自称。
  • 解人颐：解开了人的忧虑。
  • 长镵白柄（chán）：长柄白木柄。镵，一种农具。
  • 林间事：在树林中的劳动。
  • 折角乌巾（wéi zāng wū jīn）：折角的黑巾。
  • 世外姿：世外人的姿态。
  • 失马未应无后福：失去马的人不会没有好运气。
  • 亡羊政恐坐多岐：丢失羊的人恐怕会走错路。
  • 人生一笑真难事：人生中的一笑是真正困难的事情。
  • 逢君苦恨迟：遇到你真是遗憾太早了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。