从古何人解识真，夜光欲到了无因。
只今怀璧还归赵，它日挥毫有过秦。
馀子不应沾厚禄，此郎宁合坐长贫。
白衣苍狗俱成梦，富贵功名不在人。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求对全诗进行分析即可。注意要结合全诗进行分析。
本诗为诗人与友人相赠的答谢之作。诗的前半部分写诗人对朋友的感激之情，后半部分则抒发了诗人对名利的看法。
首句中，“解识真”三字，表达了诗人对于知音难遇的感慨。次句中“夜光”二字，暗指《韩非子》中的典故，意为夜光璧被偷走而无法得到赏识。第三句中“过秦”二字，暗指历史上的秦始皇。第四句中“白衣苍狗”是杜甫诗句“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的出处，意为富贵功名不在其人身上。尾句点明主题，表明作者看破名利，不慕荣利。
【答案】
示例：
①解识真（理解、赏识）（重点词：真）
②夜光欲到了无因（得不到赏识）（重点词：无）
③只今怀璧还归赵（现在把宝玉还给赵国君主）（重点词：璧、还、赵）
④它日挥毫有过秦（将来挥笔写下文章批评秦始皇）（重点词：过、挥、秦）
⑤馀子不应沾厚禄（其他人不应当沾上丰厚的俸禄）（重点词：余、应）
⑥此郎宁合坐长贫（这个郎君注定要长期穷困）（重点词：宁）
⑦白衣苍狗俱成梦（白衣服变成黑色狗也变成了梦）（重点词：衣、苍、狗）
⑧富贵功名不在人（富贵功名不在于别人）（重点词：在、名）。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。