前贤零落谩知名,后辈何由识老成。
谁遣斯民俱卧辙,因知循吏本无声。
眼前公事何时了,月下清樽且复倾。
想得新栽池上柳,送君归棹亦多情。

以下是对《送费茂和二首》的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析:

  • 诗句释义
  1. 前贤零落谩知名:指的是古代的贤达虽然已经逝去,但他们的名字和事迹仍然被人们所知晓。
  2. 后辈何由识老成:意思是新一代的人如何能够理解前辈的经验与智慧。
  3. 谁遣斯民俱卧辙:表达了社会现象中民众往往被迫放弃自己的理想和抱负,只能无奈地屈服于现实。
  4. 因知循吏本无声:意味着真正的官员并不张扬,他们的努力往往是默默无闻的。
  5. 眼前公事何时了:表达了当前政务繁重,不知何时才能结束。
  6. 月下清樽且复倾:在月光下,再次斟满酒杯,享受这难得的时刻。
  7. 想得新栽池上柳:想象那些刚刚栽下的新柳,它们象征着希望和新生。
  8. 送君归棹亦多情:即使要送你回去,也充满了情感。
  • 译文
  1. 谁能说令尹的笨拙在于催科(征税),鞭子虽重却应如和煦春风般和蔼。
  2. 楼下久久传唱着讽刺之词,人间正高歌那纥那是歌。
  3. 老虎知道低头就会被杀,小鸡已将雏儿就不能捕捉。
  4. 太史若书写神爵传扬,慈祥未愧昔人甚多。
  • 关键词注释
  1. 催科:征收赋税。
  2. 于蔿曲:讽刺歌曲。
  3. 纥那歌:一首表示不满的歌曲。
  • 赏析:《送费茂和二首》是宋代诗人周紫芝所作,通过描绘社会的腐败现象和官员的清廉形象,表达了作者对社会现实的忧虑和对正义的追求。诗中“谁言令尹拙催科”一句,揭示了当时官僚系统的问题,即一些官员为了私利而不顾公共利益,导致社会风气恶化。“虎知低首须应杀,雉已将雏不可罗”则反映了统治者对待民众的态度和政策,一方面要让他们低头服从,另一方面又要对他们进行剥削。这首诗通过对这些现象的揭露,表达了作者对于社会公正的渴望和对于腐败官员的谴责。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。