栖栖羁客眼长开，蔌蔌清灯落晓灰。
北雁有情书未到，寒衾无梦雨频来。
今年白发看仍少，去日青春挽不回。
别后故山应好在，小窗辜负翠云堆。
诗句解释：
- 栖栖羁客眼长开，蔌蔌清灯落晓灰。：“栖栖”指羁旅漂泊之人，眼长开形容其长时间地注视远方；“蔌蔌”指灯光微弱闪烁的样子。
- 北雁有情书未到，寒衾无梦雨频来。：北方的鸿雁若有情意，书信尚未送到，而寒冷的被褥却因频繁的夜雨而难以安眠。
- 今年白发看仍少，去日青春挽不回。：尽管今年已见白头发，但感觉上似乎还年轻，而无法挽回逝去的青春时光。
- 别后故山应好在，小窗辜负翠云堆。：离开之后，故乡的山峰应该依旧美好，然而自己只能遗憾地看着窗外那些如同翠云一般堆积的景色。
译文：
在秋夜里，我像一只被囚禁的鸟儿，眼睛总是睁得大大的，凝视着远方。灯下，清冷的油灯摇曳着发出微弱的光芒，直到它最后熄灭。北方飞来的雁群仿佛有情感，它们的书信还未送达我这里，我却因为夜雨的不断袭来而无法入眠。今年的我，白发又多了几根，但感觉上仍然像是年轻的模样；而那逝去的光阴，却无法再被挽回。离别之后，故乡的山峰应该依然美丽如初，而我只能在小窗前看着那些如同堆积的翠绿色云朵一般的景色，徒增思念之苦。
赏析：
这首诗是一首抒情诗，表达了诗人在秋天夜晚的孤独和对往昔岁月的怀念。诗中通过对自然景物的描述和对自身感受的抒发，传达了对时光流逝的无奈和对家乡的深切思念之情。语言简练，情感真挚，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。