我得孤山已恨迟,水边无复昔年枝。
花随此老俱成梦,诗似徐郎今有谁。
陇使醉将春作信,广平应解玉为肌。
五更笑语香中意,只有罗浮晓月知。
《次韵徐美祖梅花》是宋代诗人周紫芝的作品,全文如下:
我得孤山已恨迟,水边无复昔年枝。
花随此老俱成梦,诗似徐郎今有谁。
陇使醉将春作信,广平应解玉为肌。
五更笑语香中意,只有罗浮晓月知。
我们将逐句进行翻译、注释,并对这首诗进行赏析和评析:
- 诗句翻译与注释
- 我得孤山已恨迟,水边无复昔年枝。 得:得到,拥有。孤山:位于杭州西湖边的一座小山。此句表达了作者对失去往日时光的怀念。无复昔年枝:没有了往日的枝条。
- 花随此老俱成梦,诗似徐郎今有谁。 此老:指自己。徐郎:指徐渭,字文长,号青藤道士,明代文学家。诗似徐郎今有谁:诗的韵味是否像徐渭那样独特难以寻觅。
- 陇使醉将春作信,广平应解玉为肌。 陇使:指唐代诗人王维,字摩诘。陇西人,以山水田园诗闻名于世。这句表达了春天的到来如同王维一样令人陶醉。广平:指唐代诗人李白,字太白,号青莲居士。这句表达了自己的诗歌创作灵感来自李白的才华。
- 五更笑语香中意,只有罗浮晓月知。 五更:指天刚蒙蒙亮的时候。罗浮:指罗浮山,位于广东省增城和博罗两县交界处。这句表达了只有在清晨的罗浮山才能体会到诗意的美。
- 作品赏析与评析
- 这首诗通过对徐渭和李白的赞美,展现了作者对这两位文学巨匠的敬仰之情。同时,通过对比自己与他们之间的差距,表达了对自身不足的认识和反思。这种自省的精神在古代文人中颇为罕见,值得我们深思。
- 整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。特别是最后两句,通过对罗浮山的描绘,传达出一种超然物外、独享宁静的感觉,让人仿佛置身于那清新脱俗的自然之中。
- 虽然这首诗在形式上采用了七言绝句的形式,但内容却充满了丰富的情感和深刻的思考。它不仅反映了作者个人的情感世界,也体现了古代文人的生活态度和精神追求。这对于我们今天理解古代诗歌有着重要的意义。
- 写作背景与时代背景
- 这首诗的创作背景可能与作者个人的生活环境和心境有关。由于其独特的风格和深邃的内涵,它可能是在特定的时期或情境下创作的,例如在经历了某种人生挫折后,或是在某个安静的环境中独自品茗时。这样的环境往往能够激发出更加深沉的情感和独特的见解。
- 从时代背景上来看,这首诗反映了宋代文人对于自然美和艺术美的热爱。这一时期的文人普遍注重内心世界的修养和情感的表达,因此,这首诗也体现了宋代文人的审美情趣和生活态度。
这首诗不仅是一首表达个人情感的作品,更是一种文化和审美的体现。它通过细腻的语言和深刻的思考,展现了作者对于自然美和艺术美的独特见解和感悟。