当年三士各清狂，下马同寻古道场。
人在诸峰朝著屐，天教我辈夜分床。
胜游已是成陈迹，晚路何堪更异乡。
闻道重来苦相忆，为君日转九回肠。
诗句释义及赏析：
- 当年三士各清狂，下马同寻古道场。
- 关键词：“三士”可能指的是历史上的三位杰出人物。
- “清狂”形容他们个性直率、不拘小节。
- “下马同寻古道场”描绘了他们在旅途中停下来一起探访古老寺庙的场景，体现了他们的文化探索和对历史遗迹的尊重。
- 人在诸峰朝著屐，天教我辈夜分床。
- 关键词：“诸峰”指周围的山峰。
- “着屐”是古代的一种登山方式，通过穿着特制的鞋来行走。
- “夜分床”意味着在夜间分开休息，强调旅途中的辛苦与不便。
- 这句反映了作者们在旅途中面临的挑战，无论是自然环境还是生活上的不便。
- 胜游已是成陈迹，晚路何堪更异乡。
- 关键词：“胜游”指美好的旅行或游览经历。
- “陈迹”表示这些美好回忆已经成为过去。
- “更异乡”暗示了旅途中遇到的陌生环境带来的不适应和困扰。
- 这句话表达了虽然曾经有过美好的旅程，但当下的旅途却带来了更多的挑战和不适。
- 闻道重来苦相忆，为君日转九回肠。
- 关键词：“道”指传闻或消息。
- “重来”可能是指再次来访或回访。
- “苦相忆”表达了作者对友人重逢时的强烈思念之情。
- “日转九回肠”用来形容作者因为思念友人而感到极度的痛苦和煎熬。
- 此句反映了作者对友情的重视和对分离时刻的深切感受。
译文：
昔日我们三位才高八斗的士人，各自怀揣着激情与豪情，一同踏上征途。我们驻足于古刹，寻找那曾经的踪迹；夜晚，我们在异地共枕而眠，各自承受着孤独与思乡之情。听闻友人即将归来的消息，我不禁心生怀念之苦，仿佛每日都沉浸在无尽的相思之中。
赏析：
这首诗通过描绘诗人与友人共同旅行的情景，展示了深厚的友谊和对过往美好时光的怀念。诗中运用了许多生动的意象和比喻，如“古道场”、“朝著屐”、“夜分床”以及“苦相忆”，都深刻地表达了作者的情感体验和心理变化。此外，诗中的“闻道重来苦相忆”一句，不仅表达了对友人的思念之情，也反映了诗人自身对于分离时刻的内心挣扎和痛苦，使得整首诗充满了情感的张力和深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。