火龙衔烛御城游,喜入升平四百州。
惆怅长安今夜月,为谁重上汉宫楼。
诗句原文:
火龙衔烛御城游,喜入升平四百州。
惆怅长安今夜月,为谁重上汉宫楼。
译文:
火龙在夜空中舞动,照亮了整个皇宫,喜悦地进入升平的时期。
在这美好的夜晚,我独自登上长安城的汉宫楼,却只能对着明亮的月光叹息。
注释:
- 火龙衔烛:形容夜晚灯火辉煌如同龙一般。
- 御城游:皇帝在皇宫中游行观赏美景。
- 喜入升平:指国家太平盛世。
- 四百州:泛指广阔的国土。
- 惆怅:感到忧愁或悲伤。
- 汉宫楼:汉朝时建造的宫殿楼阁,这里指的是长安城中的汉宫楼。
赏析:
这首诗是宋代词人周紫芝的作品,通过对皇宫夜景和汉宫楼的描述,展现了作者对国家的热爱和对和平时期的怀念。诗中”火龙衔烛御城游”描绘了一幅繁华盛世的画面,”喜入升平四百州”表达了国家太平的喜悦。然而,”惆怅长安今夜月”则流露出诗人对于美好时光即将结束的无奈感伤。整首诗情感丰富,既表现了作者对国家繁荣的赞美,也透露出对未来的忧虑。