白发书生谁复论,萧然深闭一蓬门。
自知赤壁功名晚,羞与周郎作耳孙。
诗句原文:白发书生谁复论,萧然深闭一蓬门。自知赤壁功名晚,羞与周郎作耳孙。
诗句原文:
白发书生谁复论,萧然深闭一蓬门。
自知赤壁功名晚,羞与周郎作耳孙。译文及注释解析:
- 白发书生谁复论:指自己已是满头白发的书生,谁还会再来议论或谈论自己呢?
- 萧然深闭一蓬门:形容自己的内心状态非常孤寂、闭塞,像是深锁在一间简陋的草屋中。
- 自知赤壁功名晚:意识到自己在军事才能上的时机已经错过,无法再像周瑜那样成就大业。
- 羞与周郎作耳孙:因自感时运不济而感到羞耻,不愿意成为周瑜那样的后辈。
- 赏析:
这首诗通过简洁的语言和深刻的内涵,表达了诗人面对世事变迁时的无奈和感慨。诗中“白发书生”比喻了诗人自己已至暮年,不再有年轻时的锐意进取;“萧然深闭一蓬门”则描绘了他内心的孤独和封闭,如同深藏于简陋草屋之中,远离尘嚣;最后两句“自知赤壁功名晚,羞与周郎作耳孙”,则透露出诗人对过往成就的反思与自我评价,意识到自身未能抓住机遇,因此不愿再被后人视作榜样。整首诗歌情感真挚,寓意深远,体现了诗人对生命无常和历史机遇的深刻理解。
《次韵吕居仁诗尾见及四绝》不仅在艺术形式上展现了宋代文人的审美追求,更在内容上反映了诗人的内心世界和时代背景。这首诗不仅是一次文学上的创新尝试,也是一次深刻的自我反省和超越,值得我们在今天重新审视和学习。