当年白雨打凉州,春色还催禁籞游。
记得端门迎辇路,轻冰一夜绿杨沟。
【注释】:
- 白雨打凉州:唐玄宗时,曾下诏禁止民间私藏兵器,并严禁私铸钱币。诗人因不满当时的禁铜令,故以“白雨”为喻,讥讽朝廷的禁令。
- 春色还催禁籞游:春色即春天景色,禁籞(yuè)游即禁止游春。诗人借春光催促游人出外赏景,暗示当时禁令对人们的束缚太严,有伤春意。
- 端门迎辇路:端门是皇宫正门,辇路指皇帝车驾所经的路。诗人在诗中用“端门迎辇路”暗指自己被排斥在宫外。
- 轻冰一夜绿杨沟:“一夜”和“绿杨”都是写时间之短暂。诗人巧妙地运用“轻冰”与“绿杨”形成鲜明对比,表达了他虽受排挤,但仍然怀揣着希望,期盼着未来。
【赏析】:
这首诗是唐代诗人韩翃的组诗作品。这组诗共三首,此为第三首。
第一首写诗人因被排挤而无法参与宫廷活动,只好在家中吟咏诗词打发时光,心情十分抑郁。
第二首写诗人在长安城外偶遇一位宫女,两人相谈甚欢,宫女赠给诗人一柄扇子,诗人十分感激。
第三首写诗人回到长安后,看到宫中的御街、宫门以及御道上行人稀少,心中不禁感慨万分。然而,当夜幕降临后,诗人又发现御街的柳树、槐树等树木上的叶子已经全部落光了。诗人由此联想到自己也被排斥在外,只能在家独自饮酒作诗。
辛亥冬无雪天气妍暖如禁烟时书所感三绝句:
当年白雨打凉州,春色还催禁籞游。
记得端门迎辇路,轻冰一夜绿杨沟。