腊月边城风雨沙,带香谁剪蜡梅花。
寒灯枉作江南梦,春在墙东主簿家。

【解析】

这是一首咏物诗。贾主簿家蜡梅,腊月边城风雨沙,带香谁剪蜡梅花。寒灯枉作江南梦,春在墙东主簿家。腊梅的香气在风雨中飘散了,是谁在腊月里剪下了一枝蜡梅呢?寒灯下枉然地做了江南的梦,可春天还在我主簿家的墙东绽放。诗人借腊梅自比,表达了自己不随流俗、洁身自好的品格和志趣。

【答案】

译文:

腊月边城的风雨中,谁剪下一枝带香的蜡梅。寒冷的灯光枉然地做了江南的梦,可春天还在我主簿家的墙东绽放。

赏析:

这首诗写诗人于冬日偶见贾主簿家之蜡梅,遂有所感而作。“腊月边城风雨沙”,点明时间与地点,渲染出腊月初冬的凄清气氛;“寒灯枉作江南梦”,是说寒夜苦读,虚妄做着江南的梦;“春在墙东主簿家”,是说腊梅在寒冬里开放,暗寓诗人高洁的品格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。