晓镜烟凝水绕湖,晚汀飞鹭又成图。
早知鱼鸟堪同乐,愁得华颠政不须。
晓镜烟凝水绕湖,晚汀飞鹭又成图。
早知鱼鸟堪同乐,愁得华颠政不须。
诗句释义
晓镜烟凝水绕湖
- 晓镜: 清晨的镜子,暗示诗人在晨曦中开始新的生活或工作。
- 烟凝: 烟雾缭绕,描绘出宁静而又朦胧的氛围。
- 水绕湖: 湖水环绕着湖面,形成优美的自然景观。
晚汀飞鹭又成图
- 晚汀: 傍晚时分的水边。
- 飞鹭: 鹭鸶在黄昏时分飞翔,增添了一抹生动的画面。
- 又成图: 通过“又成图”表现了一幅动人的自然景色画卷。
早知鱼鸟堪同乐
- 早知: 提前知晓或预见到。
- 鱼鸟: 此处可能指的是湖中的鱼类和鸟类,与它们为伴可以共享快乐。
- 堪同乐: 能够共同享受乐趣。
愁得华颠政不须
- 华颠: 指头上的白发,常用来象征年老或忧愁。
- 政不须: 政治上的事务不必过多操心或忧虑。
译文
在清晨的湖面上,雾气缭绕,湖水环绕着湖面,构成一幅美丽的画面。当夕阳西下,湖边的白鹭再次展翅高飞,仿佛一幅动人的画面。我早早地知道,与鱼鸟为伴可以分享生活的快乐,然而政治上的烦恼并不需要太多担忧。
赏析
这首诗是宋代周紫芝所作,表达了作者对自然美景的热爱以及对于简单生活的向往。通过对湖光山色的细腻描绘,传达了诗人内心的宁静和对自然的敬畏之情。此外,诗中的“早知鱼鸟堪同乐”也反映了诗人对和谐共生的深刻理解,而“愁得华颠政不须”则体现了诗人在追求个人情感满足的同时,也顾及到了社会责任和个人修养。整体上,这首诗展现了一种超脱尘世纷扰、追求内心平和的理想境界。