出头杰阁想峥嵘,当日佳名达裕陵。
岂料生存华屋处,将军于此窖寒冰。
【注释】
孤山:指杭州的孤山,山上有开化寺。
杰阁:高大的楼阁。峥嵘:形容山峰高峻耸立的样子。
佳名:美好的名声。
裕陵:皇帝的陵墓。
寒冰:冷得像冰一样。
【赏析】
这首诗是一首咏史诗,借对开化寺旧有“出头杰阁”之建筑的描写,感叹其昔日的辉煌,并由此而联想到历史上那些曾经显赫一时的人物的兴衰,表达了诗人对历史兴亡的感慨。
开头三句:“孤山之颠旧有开,出头杰阁想峥嵘”,写孤山之上有座开化寺,寺庙中的楼阁十分壮丽,像要冲破云天那样高耸入云。“出头杰阁”指的就是这座楼阁。“峥嵘”指山高耸入云的样子,这里用来比喻楼阁的高耸。
后两句:“当日佳名达裕陵,岂料生存华屋处,将军于此窖寒冰。”意思是,当年这座楼阁的名字传到了皇帝的耳朵里(达裕陵),没想到如今它居然被用作了藏兵之处(将军于此),真是让人感到悲哀和讽刺。
全诗以古喻今,通过描写开化寺的旧时景象来感叹历史的变迁和人事的沧桑变化。