晚唐风月一番新，弄粉调膏点注匀。
谁与花材诗宰相，聘将花蕊作夫人。
【注释】
浣花集：唐人韦庄所辑的诗歌选集。韦庄，字端己，京兆长安人，晚唐诗人。戏题二诗：即在《浣花集》中为韦庄所作的两首和诗。
【赏析】
这首诗是诗人在读韦庄的《浣花集》时所作。诗人以“宰相”自比，以花蕊比夫人，表明了他对韦庄诗的喜爱，对韦庄的景仰之情。
起句“晚唐风月一番新”，意思是说唐代的后期，风月变得清新起来。这里用“新”来修饰风月，说明晚唐时期，国运衰微，政治腐败，社会黑暗，但是自然风景却变得更加美好，更加清新。
第二句“弄粉调膏点注匀”，意思是说，文人雅士们纷纷效仿，用各种方法涂抹打扮自己，使自己更加美丽动人。这里用“弄粉调膏”来修饰文人雅士们的打扮方式，用“点注匀”来形容他们精心化妆的样子。
第三、四两句“谁与花材诗宰相，聘将花蕊作夫人”，意思是说，谁能比得上诗人呢？诗人把花蕊当作自己的妻子，把花材当作自己的相公。这里用了两个典故，一个是“花蕊夫人”，另一个是“花材”。
花蕊夫人：五代蜀主孟昶的妻子，后被宋太祖赵匡胤俘虏，并纳为妾。她善诗文歌舞，深得赵匡胤宠爱。
花材：比喻男子。这里指诗人自己。
【译文】
晚唐时期风月变得清新起来。
文人雅士纷纷效仿，用各种方法装扮自己，使自己更加美丽动人。
谁能比得上诗人呢？
诗人把花蕊当作自己的妻子，把花材当作自己的相公。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。