久陪三馆瀛洲客,屡拜苍龙宰府茶。
更觅惠山烹雪乳,馀甘归与故人夸。

久陪三馆瀛洲客,

屡拜苍龙宰府茶。

更觅惠山烹雪乳,

馀甘归与故人夸。

注释

  1. 久陪三馆瀛洲客:长时间陪伴在皇家学院(三馆)中,享受着如同来自仙境般的生活。瀛洲,古代神话中的神仙居住之地,这里指代的是皇家学院。
  2. 屡拜苍龙宰府茶:多次担任地方官员,受到人们的尊敬和敬酒。苍龙,古代对帝王的象征,这里特指高级官职。宰府,地方长官的办公场所,此处指地方官。茶,通常代表尊重或款待。
  3. 更觅惠山烹雪乳:寻找到惠山去烹煮鲜美的雪奶,比喻寻找到好的食材。惠山,可能是指某个著名的地点或产品。
  4. 馀甘归与故人夸:将剩余的美味留给朋友,以显示自己的慷慨和友情。余甘,形容味道美好,难以忘怀。

译文

长久地陪伴在皇家学府里,频繁地接受皇帝的接见和任命。我不断寻求最好的烹饪方法来制作美食,希望这些美食能带给朋友们快乐和满足。

赏析

此诗表达了诗人在官场上的经历以及对美食的追求。诗中“久陪三馆瀛洲客”反映了诗人在皇家学府中的悠闲和荣耀;”屡拜苍龙宰府茶”则描绘了诗人频繁参与政务活动的情形。诗人对于美食的追求贯穿始终,无论是从远方带来的珍稀食材还是自己亲手烹调的美餐,都体现了他对生活品质的追求和对朋友情谊的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。